• 平井 将秀

Translations.com社の新たな動き


言語サービスおよび翻訳関連技術で世界有数のTranslations.comは5日、Magentoの利用者向けの新しい技術製品を売り出しました。同製品はeBay社所有の最先端Eコマース・ソリューションであり、世界中で150,000以上の企業から信頼を得ています。すごい規模ですね。GlobalLink Project Directorの拡張により、Magentoの顧客は複数言語のウエブサイトを開始するための完璧な総合ショップを開くことができます。

 GlobalLink Extension on Magento Connectにより、ユーザーはMagentoのユーザー・インターフェース内で翻訳プロセスのすべてを実行、自動化、調整、および完了することができます。

 Translations.comのCo-CEOであるPhil Shaweは次のように述べています。「Magento Connect市場では商人がEコマース・ショップに必要な最高の技術ソリューションを獲得することができます。Translations.comは現在、翻訳とローカライゼーションのプロセスを簡単かつ効率的に自動化するためのソリューションを提供しています。Magento利用者にとってこの真の技術統合は、Magentoユーザー・インターフェースの利便性を手放すことなく世界市場に参入できることを意味します。」

 GlobalLinkはモジュール技術基盤であり、これによりクライアントは翻訳作業の全過程をより効率的および低コストで管理できるようになります。翻訳作業およびプロセス管理のためのGlobalLinkの特許技術は、世界中で2,000以上の組織におけるローカライゼーション活動に貢献しています。


所在地

​埼玉県川口市芝下2-28-29

©  Hirai Translation, Inc.