平井 将秀2017年10月18日foetal distressの訳語foetal distressは胎児ジストレスまたは胎児仮死となるが、調べたところ今では一般的な用語ではないとのこと。2006年に日本産婦人科学会により「胎児機能不全」と定められている。